|
Software utilizzati: Smartripper
(o DVDdecrypter), DVD2One, Nero Burning Rom
Questa guida si applica per la copia dei DVD9, ossia di quei
supporti con capacità doppia rispetto ai DVD5 (4,7Gb).
La copia non autorizzata dei DVD è un reato penale. E’ possibile
masterizzare un DVD, solo se di propria proprietà e per uso strettamente
personale, a scopo precauzionale.
Step 1:
Ripping del DVD
E' doveroso specificare che DVD2ONE,
per lavorare in maniera ottimale, necessita dei file IFO e VOB
con rimozione della protezione MacroVison e del codice di
regione. Con SmartRipper possiamo rimuovere
tali protezioni e cambiare il codice di regione in FREE. Per
accertarci di ciò basta andare nei “Settings” di
SMARTRIPPER. Andiamo ora a selezionare i 6
file VOB da 1 Gb ed il 7° file VOB (298 Mb). Selezioniamo
anche i file VIDEO_TS.IFO e VTS_01.IFO, che contengono i
dettagli ed i puntamenti ai capitoli, alle tracce audio, agli
extra ed ai menù. Dopo aver creato una prima cartella di lavoro
sul disco C:\ (VIDEO_TS) clicchiamo sull’icona “target” e selezioniamola. L’indicatore in basso a
destra (Free diskspace) di colore verde ci conferma che
abbiamo spazio a sufficienza per poter rippare il nostro DVD
sull’hard disk, in caso contrario diventa rosso.Clicchiamo
ora su “Start”, il programma comincia a rippare i file
selezionati sul disco, rimuovendo le suddette protezioni.

I tempi di ripping sono in funzione della
velocità dell’hard disk e del DVD in lettura. In media
occorrono 35-40 minuti.Adesso che abbiamo tutto il contenuto
del DVD video su HD dobbiamo fare una precisazione; per
portare un DVD9, ovvero a doppio strato ed a capacità doppia,
rispetto ai DVD-R, dobbiamo fare una scrematura del film,
ossia rimuovere tutti gli extra, i sottomenù e le tracce
audio che non interessano. In tal modo effettuiamo una
riduzione minima o nulla del bitrate video, conservando la
stessa qualità video del DVD originale.
Finita l’operazione di ripping chiudiamo
SMARTRIPPER e passiamo allo Step 2.
Step 2: Eliminare le lingue e i sottotitoli
extra con DVD2ONE
Prima di iniziare, dobbiamo fare qualche
preparativo; creiamo una seconda cartella vuota (nel nostro
esempio la chiameremo sempre "VIDEO_TS", ma su una
seconda unità logica D:\ . Ora lanciamo DVD2One (consigliabile
la versione 1.1.3). La versione trial (14 giorni) è
scaricabile dal sito ufficiale
http://www.dvd2one.com
Selezioniamo la lingua del programma ed andiamo avanti.
Clicchiamo su "Seleziona" della
cartella d’origine (C:\VIDEO_TS) ed andiamo ad aprire
il file .IFO inerente al Main Movie (generalmente è il file
VTS_01_0.IFO). Selezioniamo anche la cartella di destinazione
dove i file VOB (D:\VIDEO_TS). Notiamo che il programma, di
default, ha impostato un’unità di destinazione di 4472 Mb.
Lasciamo l’impostazione così, saremo certi che il nostro
DVD è masterizzabile su un DVD-R da 4,7 Gb (200 Mb sono
indispensabili per chiudere la sessione).
“Movie-Only”:
in questo modo si eliminano Extra e Menù. Nel nostro caso non
potremmo comunque copiarli, perché abbiamo rippato solo i 7
file VOB relativi al film.
Clicchiamo su “Seleziona" per andare
avanti. La finestra che ci comparirà sarà la seguente:

Dobbiamo selezionare il contenuto che
realmente c’interessa, ossia il film con tutti i suoi
capitoli. Abbiamo come riferimento la durata stessa del film
(nel nostro caso 1h e 57 min.). Clicchiamo su “Avanti”.
La finestra successiva ci mostra le tracce
audio ed i sottotitoli, selezioniamo solo la traccia audio
italiana e l'Angolo.

Clicchiamo su "Inizio" per
cominciare il processo di streaming. A questo punto DVD2One
inizierà a lavorare creando i nuovi file (VOB, IFO e BUP)
nella cartella di destinazione D:\VIDEO_TS. I tempi di streaming sono alquanto ridotti. Si
consideri che un P.III 1 Ghrz per processare un film di
5,2 Gb impiega circa 30 minuti. La qualità video
ottenuta risulterà sorprendente perchè vicinissima a quella
del video originale. L’audio resta sempre Dolby 5+1.
Una volta terminato il processo, chiudiamo
DVD2One e procediamo alla masterizzazione su un DVD-R.
Step 3: Masterizzazione
Per masterizzare il DVD abbiamo utilizzato Nero
Burning Rom, anche se un qualsiasi altro software potrebbe
essere utilizzato per il nostro scopo. Lanciamo Nero e
selezioniamo "Crea una nuova sessione DVD-Video".

Volendo potremmo usare anche il processo "DVD-ROM (ISO)"
senza nemmeno chiudere la sessione, l’importante è che i
file creati da DVD2One siano masterizzati in una cartella
VIDEO_TS (con caratteri rigorosamente maiuscoli). La cartella
AUDIO_TS è opzionale. A questo punto clicchiamo su
“Nuovo” e selezioniamo tutti i file creati da DVD2One
nella cartella D:\VIDEO_TS trascinandoli nella finestra a
sinistra, che riguarda la sessione di masterizzazione.

Come possiamo vedere l’indicatore blu
(quantità di dati da masterizzare) sfiora il limite dei 4500
Mb, ciò significa che DVD2One ha fatto il suo dovere, sfrutta
cioè tutta la dimensione massima di un DVD-R. Inoltre, si
noti che nella nuova sessione DVD-Video, creata da Nero, sono
state già create in automatico le cartelle AUDIO_TS e
VIDEO_TS. La seconda è in rosso, ciò ad indicare che tutti i
file VOB, IFO e BUP vanno inseriti in quella cartella, senza
sottocartelle e così come rappresentato nella figura
precedente.
Non dobbiamo fare altro che cliccare su
“Scrivi” ed aspettare che il processo termini la nostra
copia.
Si consiglia sempre di disattivare
l’antivirus… non si sa mai!!!
FINE AfterDark - Blusteel
|